Little Miss Muffet
Sat on a tuffet,
Eating her curds and whey;
Along came a spider
Who sat down beside her
And frightened Miss Muffet away.
小瑪菲小姐
坐在一個小草墩上，
吃著她的凝乳和乳清。
忽然來了一隻蜘蛛，
坐在她旁邊，
然後就嚇跑了瑪菲小姐。
⭐ 單字
① sat 坐 (sit 的過去式)
② tuffet 草墩；小草丘
③ curds 凝乳
④ whey 乳清
⑤ spider 蜘蛛
⑥ beside 在旁邊
⑦ frighten 使害怕
② tuffet 草墩；小草丘
③ curds 凝乳
④ whey 乳清
⑤ spider 蜘蛛
⑥ beside 在旁邊
⑦ frighten 使害怕
⭐ 片語
① sit down 坐下
② frighten someone away 把某人嚇跑
③ curds and whey 牛奶分離後形成的兩部分
② frighten someone away 把某人嚇跑
③ curds and whey 牛奶分離後形成的兩部分
- curds 凝乳（像起司的部分）
- whey 乳清（液體部分）
Little Miss Muffet 是一首非常古老且著名的英語童謠，一般認為在 19 世紀初（約 1805 年） 就已經出現在英國的童謠集中。這首童謠內容十分簡短，描述一位小女孩坐在草墩上吃著凝乳和乳清時，一隻蜘蛛突然出現在她身旁，把她嚇得跑走了。
🎵 𝑼𝒌𝒖𝒍𝒆𝒍𝒆 𝑪𝒉𝒐𝒓𝒅𝒔
[Em]Little Miss [A7]Muffet
[D]Sat on a [G]tuffet,
[Em]Eating her [A7]curds and [D]whey;
[Em]Along came a [A7]spider
Who [D]sat down be[G]side her
And [Em]frightened Miss [A7]Muffet a[D]way.
