Rain Rain Go Away (雨呀雨呀，快走開)

Rain, rain, go away.
Come again another day.
Little Johnny wants to play.
Rain, rain go away.

雨呀雨呀，快走開，
改天再來吧。
小強尼想要玩耍，
雨呀雨呀，快走開。

⭐ Vocabulary

① rain 雨；下雨
② come 來
③ another 另一個；再一個
④ day 一天；日子
⑤ little 小的
⑥ want 想要
⑦ play 玩；玩耍

⭐ Phrases

① go away 離開；走開
② come again 再來
③ another day 改天；另一日
④ come again another day 改天再來
⑤ want to play 想要玩

Rain, Rain, Go Away 是一首非常著名的英語童謠，可以用唸的，也可以用唱的。歌詞描述孩子在下雨時希望雨快點停，好讓大家可以出去玩。

在不同版本中，第三句的人名常會替換成 Little baby, Little children, Daddy, Mammy…等等。例如：
Rain, rain, go away,
Come again another day.
Little children want to play.
Rain, rain, go away.

這種可替換名字的歌謠，讓孩子在唱歌時可以加入自己或朋友的名字，非常適合應用在課堂活動或親子互動遊戲中。