Twinkle Twinkle Little Star (小星星)

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.

一閃一閃的小星星,
我好想知道你是什麼。
你高高掛在天上,
就像天空中的一顆鑽石。
一閃一閃的小星星,
我好想知道你是什麼。

 Vocabulary

twinkle 閃爍
little 小的
star 星星
wonder 想知道;感到好奇
world 世界
high 高的
diamond 鑽石
sky 天空

 Phrases

little star 小星星
how I wonder 我多麼想知道
up above the world 在世界之上
so high 如此高
like a diamond 像鑽石一樣
in the sky 在天空中

Twinkle Twinkle Little Star 是一首非常著名的傳統英文童謠,也是許多孩子最早學會唱的熱門英文兒歌之一。歌詞來自英國詩人 Jane Taylor 在 1806 年發表的詩 The Star,旋律則源自法國民謠 Ah! vous dirai-je, maman

歌曲描寫孩子仰望夜空中閃爍的小星星,心中充滿好奇,想知道星星到底是什麼。由於旋律優美、節奏規律,歌詞也十分簡單,這首歌很適合幼兒和英文初學者學習。它的旋律也被用在其他熟悉的兒歌,例如 Baa Baa Black SheepThe Alphabet Song

🎵 Ukulele Chords

[C]Twinkle, twinkle, [F]little [C]star,
[F]How I [C]wonder [G7]what you [C]are.
[C]Up [F]above the [C]world so [G7]high,
[C]Like a [F]diamond [C]in the [G7]sky.
[C]Twinkle, twinkle, [F]little [C]star,
[F]How I [C]wonder [G7]what you [C]are.

🖨 Printable Lyric Cards

Black and white printable lyric card for the nursery rhyme Twinkle Twinkle Little Star with hand-drawn illustrations for kids and ESL learners.

英文歌詞 PDF
English Lyrics

DOWNLOAD

Black and white bilingual printable lyric card for the nursery rhyme Twinkle Twinkle Little Star with hand-drawn illustrations for kids and ESL learners.

中英雙語歌詞 PDF
Bilingual Lyrics

DOWNLOAD