⭐ 歌詞 / Lyrics
The bear went over the mountain.
The bear went over the mountain.
The bear went over the mountain
To see what he could see.
And all that he could see,
And all that he could see,
Was the other side of the mountain,
The other side of the mountain.
The other side of the mountain
Was all that he could see.
小熊翻過了山，
小熊翻過了山，
小熊翻過了山，
想看看他能看見什麼。
而他所能看見的，
而他所能看見的，
只是山的另一邊，
山的另一邊。
山的另一邊，
就是他所能看見的一切。
⭐ 單字 / Vocabulary
② mountain 山；山脈
③ over 越過；在……上方
④ see 看見
⑤ could 能夠；可以
🎵 烏克麗麗和弦 / Ukulele Chords
The [C]bear went over the [F]mountain.
The [G7]bear went over the [C]mountain.
The bear went over the [F]mountain
To [G7]see what he could [C]see.
And all that [F]he could [C]see,
And all that [F]he could [C]see,
Was the other side of the [F]mountain,
The [G7]other side of the [C]mountain.
The other side of the [F]mountain
Was [G7]all that he could [C]see.
📖 歌曲簡介 / About the Song
The Bear Went Over the Mountain 是一首經典的英文童謠，內容描述一隻小熊翻過山，想看看山的另一邊有什麼，結果發現看到的只是「山的另一邊」。這首歌的旋律和《For He’s a Jolly Good Fellow》相同，而這段旋律最早來自法國的傳統民謠，因此帶有濃厚的傳統民謠風格。
📺 參考影音 / Reference Videos
