Humpty Dumpty sat on a wall,
Humpty Dumpty had a great fall;
All the King’s horses and all the King’s men,
Couldn’t put Humpty together again.
矮胖子坐在牆頭，
矮胖子跌了個大跟頭；
所有國王的馬匹和所有國王的士兵，
都無法使他恢復原狀。
⭐ 單字
① wall 牆；牆壁
② fall 掉落；跌倒
③ king 國王
④ horse 馬
⑤ man 男人；人
⑥ together 一起；在一起
⑦ again 再一次
② fall 掉落；跌倒
③ king 國王
④ horse 馬
⑤ man 男人；人
⑥ together 一起；在一起
⑦ again 再一次
歌詞描述 Humpty Dumpty 坐在牆上，突然重重地摔下來，即使國王派出所有的馬和士兵，也無法把他重新拼好。故事簡單卻很有畫面感，因此常被改編成兒童圖畫書、動畫和戲劇。
在現代的插畫與兒童故事中，Humpty Dumpty 通常被畫成一顆蛋。不過有趣的是，原始童謠其實並沒有明確說他是一顆蛋；這個形象是後來逐漸形成並流傳開來的。
相關文章：為什麼 Humpty Dumpty 是蛋形？
🎵 童謠唸唱
🎵 𝑼𝒌𝒖𝒍𝒆𝒍𝒆 𝑪𝒉𝒐𝒓𝒅𝒔
[C]Humpty [F]Dumpty [G7]sat on a [C]wall,
[C]Humpty [F]Dumpty [C]had a great [G7]fall;
[C]All the King’s [F]horses and [G7]all the King’s [C]men,
[C]Couldn’t put [F]Humpty to[G7]gether a[C]gain.
