The Wheels on the Bus (公車的輪子)

1) The wheels on the bus go round and round,
Round and round, round and round.
The wheels on the bus go round and round,
All through the town.

公車的輪子轉呀轉,
轉呀轉,轉呀轉。
公車的輪子轉呀轉,
轉遍整個城鎮。

2) The wipers on the bus go swish, swish, swish,
Swish, swish, swish, swish, swish, swish.
The wipers on the bus go swish, swish, swish,
All through the town.

公車的雨刷唰唰唰,
唰唰唰,唰唰唰。
公車的雨刷唰唰唰,
唰遍整個城鎮。

3) The doors on the bus go open and shut,
Open and shut, open and shut.
The doors on the bus go open and shut,
All through the town.

公車的車門開又關,
開又關,開又關。
公車的車門開又關,
一路在城鎮裡。

4) The horn on the bus goes beep, beep, beep,
Beep, beep, beep, beep, beep, beep.
The horn on the bus goes beep, beep, beep,
All through the town.

公車的喇叭嗶嗶叫,
嗶嗶叫,嗶嗶叫。
公車的喇叭嗶嗶叫,
一路在城鎮裡。

5) The baby on the bus goes wah, wah, wah,
Wah, wah, wah, wah, wah, wah.
The baby on the bus goes wah, wah, wah,
All through the town.

公車上的寶寶哇哇哇,
哇哇哇,哇哇哇。
公車上的寶寶哇哇哇,
一路在城鎮裡。

6) The people on the bus go up and down,
Up and down, up and down.
The people on the bus go up and down,
All through the town.

公車上的人們上上下下,
上上下下,上上下下。
公車上的人們上上下下,
一路在城鎮裡。

⭐ 單字

wheel 車輪
bus 公車
round 圓的;旋轉
town 城鎮
wiper 雨刷
door
horn 喇叭
baby 嬰兒
people 人們

⭐ 片語

on the bus 在公車上
round and round 轉呀轉;不停旋轉
all through the town 在整個城鎮裡;一路上
swish swish swish 刷刷刷 (雨刷聲)
open and shut 開了又關
beep beep beep 嗶嗶聲 (喇叭聲)
wah wah wah 哇哇哭
up and down 上上下下

The Wheels on the Bus 是一首非常受歡迎的英文兒歌,內容描寫公車在城鎮中行駛時發生的各種有趣情景,例如車輪不停轉動、雨刷來回擺動、車門開關,以及車上的人們和嬰兒發出的聲音。歌曲節奏輕快、歌詞重複性高,並且常搭配簡單的肢體動作一起演唱,因此特別適合幼兒與初學者學習英文。透過唱歌和做動作,孩子可以自然地認識與日常生活相關的單字與聲音表達,也讓學習過程更加有趣。

🎵 𝑼𝒌𝒖𝒍𝒆𝒍𝒆 𝑪𝒉𝒐𝒓𝒅𝒔

[C]The wheels on the bus go round and round,
[G7]Round and round, [C]round and round.
[C]The wheels on the bus go round and round,
[G7]All through the [C]town.