See you later, alligator.
In a while, crocodile.
Give a hug, ladybug.
Blow a kiss, jellyfish.
See you soon, big baboon.
Out the door, dinosaur.
Take care, polar bear.
Wave goodbye, butterfly.
晚點見,鱷魚,
待會見,鱷魚。
抱一下,瓢蟲,
飛個吻,水母。
很快見,大狒狒,
走出門,恐龍。
保重,北極熊,
揮手再見,蝴蝶。
⭐ Vocabulary
① alligator 短吻鱷
② crocodile 鱷魚
③ hug 擁抱
④ ladybug 瓢蟲
⑤ kiss 親吻
⑥ jellyfish 水母
⑦ baboon 狒狒
⑧ dinosaur 恐龍
⑨ polar bear 北極熊
⑩ butterfly 蝴蝶
② crocodile 鱷魚
③ hug 擁抱
④ ladybug 瓢蟲
⑤ kiss 親吻
⑥ jellyfish 水母
⑦ baboon 狒狒
⑧ dinosaur 恐龍
⑨ polar bear 北極熊
⑩ butterfly 蝴蝶
⭐ Phrases
① see you later 再見;待會見
② in a while 過一會兒;等一下
③ give a hug 給一個擁抱
④ blow a kiss 飛吻
⑤ see you soon 很快再見
⑥ out the door 走出門
⑦ take care 保重
⑧ wave goodbye 揮手道別
② in a while 過一會兒;等一下
③ give a hug 給一個擁抱
④ blow a kiss 飛吻
⑤ see you soon 很快再見
⑥ out the door 走出門
⑦ take care 保重
⑧ wave goodbye 揮手道別
See You Later, Alligator 是一首適合兒童與英文初學者學習道別用語的英文再見歌。歌詞運用押韻的動物名稱與簡單的告別句型,例如 “See you later, alligator” 和 “Take care, polar bear”,讓學習者在朗讀與歌唱中自然記住實用英文。
這首歌很適合用唸謠 (chant) 的方式有節奏地朗誦,也可以搭配經典民謠《Oh My Darling, Clementine》〈我親愛的克萊門汀〉的旋律來演唱。
🎵 Ukulele Chords
[C]See you later, alligator. In a while, croco[G7]dile.
Give a [F]hug, lady[C]bug. Blow a [G7]kiss, jelly[C]fish.
[C]See you soon, big baboon. Out the door, dino[G7]saur.
Take [F]care, polar [C]bear. Wave [G7]goodbye, butter[C]fly.






